Alle in Catalunya scheinen von einem seltsamen Fieber gepackt zu sein: überall sind Blumen, katalanische Flaggen und strahlende Menschen. Und auf Bücher gibt es 10% Rabatt. So erfährt Chouchette, das es hier ein Tag der heiligen Jordi gefeiert wird.
Die ersten Assoziationen mit Kolumbien? Vulkanausbrüche, Entführungen, Kriminalität, Terrorismus und Armut. Doch nach sechs Monaten bei der kolumbianischen Gastfamilie sieht Chouchette das Land mit ganz anderen Augen.
"In Deutschland steht an jeder Baustelle eine Tafel, die den Abschluss der Bauarbeiten ankündigt. In Polen hängt auch ein Schild - mit dem Datum des Baubeginns." Dieser deutsch-polnische Witz hat einen wahren Kern. Zumindest in Lublin.
"Ist es möglich, einen Kulturschatz der Nation in zwei Stunden zu entdecken?" Kizhi, eine Insel im Onegasee, bietet für Touristen viel zu entdecken. Für jemanden, der länger dort bliebt, aber noch viel mehr.
Was assoziiert man mit Rumänien, wenn man nichts über das Land weiß? Frauqui sieht sich von allerhand Vorurteilen umgeben und lässt sich in Bukarest eines Besseren belehren.
Lublin hat zwar keinen Karneval, dafür aber die alljährliche Kulturnacht. Ein Massenevent ohne aufdringliche Massen. Das Flair dieser Nacht verzaubert das Individuum. Und dieses verzaubert die Stadt.
In Deutschland werden Hochhäuser oft mit Randgruppen assoziiert. In Polen ist es dagegen keine soziale Schande in einem Block zu wohnen. Malte Koppe über ein ganz normales außergewöhnliches Wohnviertel in Lublin.