Timgoesslovakia entdeckt die dunklen Seiten von Vergangenheit und Gegenwart seines Wohnortes.
Den letzten Monat hat Johannson nur am Schreibtisch verbracht. Jetzt zieht es ihn trotz einer Angina wieder hinaus und er besucht einen kleinen Ort ganz in der Nähe von Lodz.
Dirki ist in Riga angekommen. In den ersten Tagen ist er nicht nur über seine neue Umgebung erstaunt, sondern bekommt es mit der Angst zu tun…
