We are cool like that/Rush Hour
Unser Rumänisch ist immer noch gering. Sind heute mal so richtige Touristen gewesen. Haben 6 Leie gespart./ Talentfrei zur falschen Zeit am falschen Ort.
4. Oktober
Es ist kalt. Und es wird von Tag zu Tag kälter. Unfair. Yasmin und ich kommen und es wird kalt. Geschätzte 10°C (gefühlte -10°C). Aber nicht traurig sein, bei den Freiwilligen in Skandinavien ist es sicherlich wesentlich kälter. Frische Luft macht übrigens müde. Deshalb geht in unserer Wohnung vor Mittag nichts. Schließlich sind es immer lange Nächte dank unserer Straßenhunde, welche gleich auf dem Spielplatz vor unserem Block übernachten.
Ansonsten war heut sowieso nichts weiter geplant, der gedachte Rumänisch-Unterricht fängt scheinbar doch erst an, wenn die dritte Freiwillige erscheint. Also beschließt man mal wieder in den Park zu gehen. An das Busfahren gewöhnt man sich schnell und 3 Leie hat man immer in der Tasche. (Und dort durften sie auch diesmal irgendwie bleiben?).
Im Park angekommen wird auch gleich eine Bank gesucht. Alles Caros Schuld, denn sie muss ja unbedingt jeden Tag einen blöden Blog posten. (Und dann auch noch alle Freunde auf Facebook mit dem Link nerven. (Ich hab euch unendlich lieb.)) Dabei gucken uns wieder alle Leute mit großen Augen an. Wir rennen ja selber mit so großen Augen wie Archie (unsere orangene Ameise mit Wasserkopf und Kindchenschema (Biologie Klasse 12 in Sachsen), welche unser Maskottchen für die nächsten 10 Monate ist. (Danke Steffi (und Julian?)) We are cool like that) rum. (Ich hoffe der Satz ergibt für euch noch Sinn aber ein Bild von Archie befindet sich in diesem Beitrag und wehe er wird gedisst.)
Irgendwann hat die Kälte uns dann in ihrer Macht und wir beschließen ein bisschen Sightseeing zu gehen. Ich glaube, das ist hier ziemlich auffällig, da ich niemanden mit Kamera sonst gesehen haben. (We are cool like that.) Aber es macht Spaß, denn man findet an jeder Ecke irgendetwas, was man unbedingt fotografieren will. (Ich liebe Fotos solange ich nicht drauf bin.) Doch irgendwann ist auch die Luft raus. (Pffff...wie wenn man in einen vollen Luftballon sticht.) Auf geht es in einen übervollen Bus nach Hause.
Wer hier Berührungsängste hat, ist fehl am Platz. (Die Deutsche Bahn würde sagen: "Zu 200 % voll." (Ich sollte mit meinem DB-Hass wirklich aufhören.)) Eine Frau beschließt uns die ganze Zeit anzugrinsen. (Stalker much?) Und vom Busfahrer haben wir wieder 3 Leie geschenkt bekommen. (Einfach eine andere Sprache sprechen und du kannst sie alle verarschen.) Auf den letzten Metern bis zur Wohnung beschließt man noch einmal Fotos zu machen. Anscheinend ist es hier üblich, dass man, wenn man sich mit Kumpels trifft, gleich mal direkt am Treffpunkt ein kleines Feuerchen legt. Okay, einfach weiter gehen und nicht beachten.
Wir beschließen heute den Gasherd einzuweihen. Jep, Yasmin kocht. (Wer jetzt dachte, ich koche, kennt mich nicht ). Nudeln mit Tomaten-Zucchinisoße. (Yasmin erschlägt mich gerade für diese Bezeichnung.) Okay Tomatenmark wird nicht mehr gekauft oder ab sofort werden die Inhaltsstoffe überprüft, denn es war ziemlich bitter. Aber Yasmin hat aus den wenigen Sachen, die sie hatte das beste gemeistert. (Genügend Zucchini und Nudeln waren ja da, aber leider nur ein Topf, eine Pfanne und ein Messer, sowie der Rest des Geschirrs.) Und es ist noch genug für die nächsten zwei Tage da. (Yummy, da wisst ihr ja was es die nächsten zwei Abende gibt.) Dann wurde noch darum gestritten ob es nun aufwaschen oder abwaschen oder abspülen heißt. (Bitte weiterhelfen?)
Bis Yasmin zu dem Entschluss kam, dass die Sachsen (ja, ich denke ich sollte mich selbst Sachse nennen) ja doch alles anders aussprechen. (Wie auch die Wörter Chinese, Chemikalie sowie Zucchini). Und dennoch habe ich abgewaschen. (Ich sage abwaschen, because I'm cool like that.) Vollgegessen und rollend wird einfach ein bisschen in Yasmins Zimmer gechillt. (Wer erinnert sich an das "Chill out" Bild im Clubraum?)
Ring. (Diesmal kein Pseudoklingeln) Woher kommt das? Und zu welchem Telefon gehört das? Ich glaub wir beide haben nur an den Film "The Ring" gedacht. (Wie erst kürzlich im Cafe, wo ein kleines Mädchen hochkonzentriert Kreise and die Tafel gemalt hat.) Yasmin traut sich schließlich ranzugehen. (Keine Ahnung warum ich nicht, maybe because I'm cool like that.) Und dann pocht es auch noch an der Tür. Ach, unsere nette Vermieterin mit einer zweiten Decke sowie Kissen und einem Zettel in der Hand von dem sie versucht hat "sheets for you" abzulesen (Big fail). Irgendwie mit hundert "Da"s und Daumen nach oben ist auch das Verständigen am Ende und sie geht wieder und wir haben jetzt endlich beide ordentliche Decken und Kissen. (Jetzt muss sich Yasmin nur noch auf ein Bett einigen bevor die Französin kommt.) Eigentlich sollte heute auch ein Fernsehen kommen, aber der wird wohl erst in ein paar Tagen kommen. (Und bitte auch die Waschmaschine ich hab gar nicht so viele Pullover.) Es wäre vielleicht auch mal an der Zeit nicht mehr aus dem Koffer zu leben, aber ich trau mich nicht die Schränke zu öffnen. Naja einfach noch mal ne Runde drüber schlafen und vorher noch ein bisschen rumänisch lernen.
5. Oktober
Wir wissen auch nicht warum, aber vor um 11 (oder 12 ? naja wir gehen nicht vor 2 aus dem Haus.) regt sich hier nichts. Vielleicht liegt es an unseren Hunden, die die ganze Nacht bellen oder der Kaffee hier ist stärker, denn ohne den geht auch nix. (Oh man. Keine Macht den Drogen.) Und ohne Musik geht sowieso nix, aber so schnell hören wir kein Lied doppelt. (Yasmins Musikgeschmack gefällt mir (Yasmin, Yasmin das war ein Kompliment.))
Yasmin strickt noch schnell ihre Mütze fertig (die sieht wirklich gut aus) und dann ab raus aus dem Nest. Nun stellt sich die Frage: Büro oder Park?
Erst mal am Park bei McDonalds Schere, Stein Papier spielen. (Oh unser Vorbereitungstreffen war so genial.) Okay eindeutig Büro. Na toll und niemand ist im Büro. Also doch in den Park. Minibus wo bist du? Der Springbrunnen ist wieder an. (Wir grinsen fett.) Auf den Leitungen hier ist wahrscheinlich etwas mehr Strom als in Deutschland, denn man hört das typische Geräusch wenn viel Spannung drauf ist. (Ich hab keine Ahnung wie man das nennt aber ich hoffe ihr wisst was ich meine.)
Entweder mag uns der Park nicht mehr oder etwas stimmt mit dem Internet nicht, auf jeden Fall ging gar nichts. Also geht man frustriert in ein Cafe in der Hoffnung, dass dort das Internet geht. Auch nicht. Schwachsinn. Also zurück zu McDonalds und noch was einkaufen und dann nach Hause. Einkaufen macht langsam Spaß. Wir versuchen immer Neues. (Kein Kümmelbrot mehr.) Und ich glaube, bald haben wir raus was essbar ist und was nicht. (Das Wasser, was wir gefunden haben, schmeckt diesmal nicht abgestanden.) So Klopapier ist auch gefunden. (Bei uns muss im Moment alles nach Apfel riechen. Spülmittel und Klopapier. Ich wette Yasmin schnüffelt heimlich am Papier wenn sie bei den Pinguinen ist.)
Super alles gefunden und dann ab zum Bus. Schnell noch einen Anruf erledigen. (Catalina will das wir halb 11 bei Stefan Chel Mare sind? Das ist doch viel zu früh.) Wir haben das schöne Talent dann mit dem Bus fahren zu wollen, wenn jeder mit dem Bus fahren will. Und wenn du denkst da geht nix mehr...da geht immer. (Menschen hier lieben Köperkontakt, wenn nicht in übervollen Bussen dann hat man sich eben auf der Parkbank zum Fressen gern. (Steffi, erinnerst du dich, als wir immer durch die Schule gelaufen sind und Robert und seine damalige Freundin gesehen haben. So macht das hier jeder.) (Sorry Robert, das musste sein.)) Wie dem auch sei haben wir den armen Jungen neben uns fast erdrückt und das mit ein bisschen Deutsch reden hoffentlich wieder gut gemacht. (Wie die Leute uns hier immer anschauen wird langsam creepy.) Ca. 2 Stationen bevor wir aussteigen, lehrt sich der Bus immer auf misteriöse Art und Weise. Wer Festival-feeling haben will, sollte also unbedingt zur "Rush-hour" mit einem Minibus fahren. Schweiß. Hitze. Alkoholgeruch. Einfach Stöpsel in die Ohren und es geht dir gut. Und das für nur 3 Leie. Okay, nix wie raus aus dem Bus. (Ich fühl mich irgendwie jetzt schon glücklich, dass ich von 8 bis 3 arbeite und nicht wie Yasmin von 12 bis 6.) Und nun? Irgendwie macht das ständige rumlaufen und an der Luft sein k.o. Also Essen von gestern warm machen und dann Blog schreiben. (Jep, dieser Blog wird gerade verfasst.) Noch einmal angenervt gucken weil man heute nicht im Internet war. (Jetzt bekommt ihr doppelte Ladung Blog, von gestern (4. Oktober) und heute.) Wie dem auch sei. Let's call it a night.
Morgen geht es erst einmal mein Projekt besichtigen und vielleicht haben wir auch endlich Rumänischunterricht. (Entweder Leute starren uns an, halten uns für schüchtern oder behaupten wir wären Niederländer.) Und dann gibt es auch endlich Internet. (Mama, du kannst mich weiter auf der Nummer anrufen ich bezahle nix und ich hoffe für euch ist es auch nicht teuer.) So noch ein Überraschungsanruf meiner Eltern (Leute, ich erschrecke immer wenn mein Handy klingelt.) und jetzt husch ins Bett.
Kommentare